Своенравная строптивая Чжу Янь не хочет следовать возложенным на неё обязательствам. Будучи княжной клана Чи она должна связать свою жизнь с великим князем, но сердцу не прикажешь – девушка беспамятно влюблена в раба-русалку из морского племени.
Чжу Янь и не надеется на понимание строгого отца и поэтому идёт на отважный шаг и инсценирует свою погибель. Только её план оказывается под угрозой с появлением Ши Ина, великого жреца горы Цзию. Раньше она была впечатлена им и его достижениями, но теперь они оказались по разным сторонам баррикад...
Смогут ли они найти общий язык и изменить предначертанную судьбу во имя спасения своего родного края?