Ника Чайкина, также известная как "Красная Фурия", принимает нелёгкое решение уйти из Международного Агентства Контроля, после чего на неё объявляется охота...
Красной Фурии удаётся инсценировать собственную смерть и скрыться от "МАК"... Но только не от Агента Дельты! Тот находит Нику и просит её об одной услуге: проследить за Августом ван дер Хольтом – главой HOLT International. Агент Дельта уверен, что Хольт планирует развязать Третью мировую войну, но где и когда? Для того, чтобы узнать все подробности, Ника устраивается работать охранником малолетней сестры Августа, Мико. Девочка оказывается со сложным характером: в первый же вечер она идёт в ночной клуб, где запирается в туалете с незнакомым парнем. Ника застаёт парочку врасплох, после чего Мико впадает в истерику и убегает на улицу... где её уже поджидают преступники в масках! Красная Фурия пытается защитить девочку, но её вырубают электрошоком и также кидают в багажник машины...
