Авантюрист Серый Волк крадёт крест, разграбив могилу Ксюши, и взбешённый Андрей бросается за ним в погоню между мирами. Во время путешествия он встречает таинственного Владыку и его команду, у которых Волк тоже украл важный артефакт из их мира. За помощь в поимке Волка Владыка обещает Иноку воскресить его невесту, и герои отправляются на охоту.
