Ника и её команда отправляются в Монголию, где помимо Джесси встречают российского полицейского Игоря Грома. Команда разделяется: Ника, Джош, Лотта и Игорь через портал прыгают в Сибирь – прямиком в зону Кутха, в то время как Артур забирает Джессику в головной центр «МАК». Однако допрос Родригез оказывается коротким: в результате нападения сил Кутха гибнут все агенты, включая Дельту. Спасаются лишь Хаксли и Родригез.
А тем временем ничего не подозревающая Агент Гамма готовится к высадке в зону Кутха...
